Cerámica de calidad

Desde 1992 los hermanos Rusillo Campoy están inmersos en la creación de nuevos modelos de cerámica para su jardín y su hogar, sin dejar de lado la tradición, heredada generación tras generación.
Trabajamos a mano, lo cual nos permite no tener más límite que nuestra imaginación. 
Y podemos hacer realidad sus ideas y diseños. 
Todas las fases de la fabricación son supervisadas por nosotros, desde la elaboración de la materia prima hasta el empaquetado.
Si lo desea le hidrofugamos el material, de este modo conserva durante más tiempo el color original.
Nuestro respeto y compromiso con el medioambiente abarca todo el proceso de fabricación.
Empaquetamos con la garantía de que su mercancia llegará en perfecto estado a cualquier sitio.

Inglés

Quality ceramics Since 1992 the Rusillo Campoy brothers have been immersed in the creation of new ceramic models for their garden and home, without neglecting the tradition inherited from generation to generation. We work by hand, which allows us to have no more limit than our imagination. And we can realize their ideas and designs. All phases of the manufacture are supervised by us, from the preparation of the raw material to the packaging. If you wish, we will water the material, thus preserving the original color for longer. Our respect and commitment to the environment covers the entire manufacturing process. We package with the guarantee that your merchandise will arrive in perfect condition to any place.

Francés

céramique de qualité Depuis 1992, les frères Rusillo Campoy participent à la création de nouveaux modèles de céramique pour votre jardin et votre maison, sans pour autant négliger la tradition, héritée génération après génération. travail à la main, ce qui nous permet de ne pas avoir plus limitons notre imagination. Et nous pouvons réaliser leurs idées et conceptions. Toutes les phases de la production sont encadrées par nous de faire des matières premières à l'emballage. Si vous vous souhaitez matériel hidrofugamos conserve donc plus la couleur d'origine. Notre respect et engagement envers l'environnement couvre l'ensemble du processus de fabrication. Nous avons emballé avec l'assurance que leurs produits arrivent en parfait état partout.

Catalán

Ceràmica de qualitat Des de 1992 els germans Rusillo Campoy estan immersos en la creació de nous models de ceràmica per al seu jardí i la seva llar, sense deixar de banda la tradició, heretada generació rere generació. Treballem a mà, la qual cosa ens permet no haver més límit que la nostra imaginació. I podem fer realitat les seves idees i dissenys. Totes les fases de la fabricació són supervisades per nosaltres, des de l'elaboració de la matèria primera fins l'empaquetat. Si ho desitja li hidrofugamos el material, d'aquesta manera conserva durant més temps el color original. El nostre respecte i compromís amb el medi ambient abasta tot el procés de fabricació. Empaquetem amb la garantia que la seva mercaderia arribarà en perfecte estat a qualsevol lloc.